2024년 1월, 국내 배송 판매를 시작합니다!
디앤디파트먼트의 오리지널 가구를 온라인으로 만나보세요.
Please note that orders placed from May 3-7 will be shipped after May 8, 2024 due to the Golden Week holiday. We apologize for any inconvenience caused.
DENSHIRO
덴시로 차통 4색 ”WADUTSU”
Made in
Japan
이 차용기는 '자작나무 공예품(birch craftwork)'으로 불리는 아키타현의 대표적인 전통 공예품입니다. 이 차용기는 산벚나무의 껍질을 나무로 만든 원통형 틀에 감아 만듭니다. 장인은 각 차용기의 표면을 손으로 반복적으로 조각하고 연마하여 자연의 나무껍질을 '사쿠라 나무껍질'이라는 광택 있는 소재로 변신시킵니다. 오리지널 전통 제품인 '스두츠(Sudutsu)'와 함께 전통을 지키면서도 디자인을 접목한 '와두츠(Wadutsu)'를 통해 새로운 도전을 시도하는 한 제품을 소개합니다. 전통공예의 근본과 진화 그리고 디자인이 하나로 통합됩니다. 이 제품들은 d47 MUSEUM에서 열린 “Design Convention of 2014(Design Bussan 2014)”에 전시되었습니다.
스두츠(sudutsu)
용기 전체가 벚나무 껍질로 만들어져 나무 고유의 패턴을 즐길 수 있습니다. 완벽한 스탠다드 제품의 매력을 즐겨보세요.
와두츠(Wadutsu)
호두나무, 벚나무, 단풍나무의 질감을 살린 컬러풀한 차용기. 이 제품은 새로운 디자인의 구현을 통해 전통의 진화를 이뤘습니다. 너무 클래식한 느낌이 들지 않고 모던한 어떤 주방에도 잘 어울립니다.
스두츠(sudutsu)
용기 전체가 벚나무 껍질로 만들어져 나무 고유의 패턴을 즐길 수 있습니다. 완벽한 스탠다드 제품의 매력을 즐겨보세요.
와두츠(Wadutsu)
호두나무, 벚나무, 단풍나무의 질감을 살린 컬러풀한 차용기. 이 제품은 새로운 디자인의 구현을 통해 전통의 진화를 이뤘습니다. 너무 클래식한 느낌이 들지 않고 모던한 어떤 주방에도 잘 어울립니다.
치수(근사치): 직경 8.2cm 높이 12.2cm
찻잎 용량(근사치): 150g
소재: 벚나무의 수피, 천연목
마감: 외부/우레탄 코팅, 내부/폴리싱
찻잎 용량(근사치): 150g
소재: 벚나무의 수피, 천연목
마감: 외부/우레탄 코팅, 내부/폴리싱
DENSHIRO
Kakunodate DENSHIRO는 1851년부터 6대에 걸쳐 고품질의 Cherry Bark Ware (Kabazaiku)를 생산해 왔습니다. Kabazaiku는 산벚나무 껍질로 만든 제품입니다. 당사의 전문가가 나무 껍질을 수확하는 데 사용하는 전통적인 방식 덕분에 수확 후에도 다시 자랄 수 있기 때문에 환경 친화적입니다.
Kakunodate DENSHIRO는 1851년부터 6대에 걸쳐 고품질의 Cherry Bark Ware (Kabazaiku)를 생산해 왔습니다. Kabazaiku는 산벚나무 껍질로 만든 제품입니다. 당사의 전문가가 나무 껍질을 수확하는 데 사용하는 전통적인 방식 덕분에 수확 후에도 다시 자랄 수 있기 때문에 환경 친화적입니다.
*천연 소재로 제작되어 각각의 매듭 패턴과 색상이 다릅니다. 모든 제품은 수작업으로 제작되며 치수가 약간 다를 수 있습니다.
・냉장고에 보관하지 마세요. 표면에 부스러기가 생겨 제품 변형의 원인이 됩니다.
・뜨거워지거나 차게 하는 물체에 접촉시켜 급격한 온도 변화에 노출되지 않도록 하세요. 변색, 변형, 갈라짐의 원인이 됩니다.
・떨어뜨리거나 충격을 가하지 마세요. 제품이 깨질 수 있습니다.
・직사광선 및 기타 자외선에 노출되지 않도록 하세요. 도장면이 벗겨지거나 변색될 수 있습니다.
・광택 제품은 도색을 하지 않아 소재 본연의 느낌을 느끼실 수 있습니다. 따라서 습기에 노출되는 것을 피하는 것이 좋습니다. 제품이 젖었을 경우 즉시 부드럽고 마른 천으로 닦아 주세요.
・물로 씻는 것은 피해 주세요. 표면이 마모되거나 제품 전체가 변형될 수 있습니다.
・냉장고에 보관하지 마세요. 표면에 부스러기가 생겨 제품 변형의 원인이 됩니다.
・뜨거워지거나 차게 하는 물체에 접촉시켜 급격한 온도 변화에 노출되지 않도록 하세요. 변색, 변형, 갈라짐의 원인이 됩니다.
・떨어뜨리거나 충격을 가하지 마세요. 제품이 깨질 수 있습니다.
・직사광선 및 기타 자외선에 노출되지 않도록 하세요. 도장면이 벗겨지거나 변색될 수 있습니다.
・광택 제품은 도색을 하지 않아 소재 본연의 느낌을 느끼실 수 있습니다. 따라서 습기에 노출되는 것을 피하는 것이 좋습니다. 제품이 젖었을 경우 즉시 부드럽고 마른 천으로 닦아 주세요.
・물로 씻는 것은 피해 주세요. 표면이 마모되거나 제품 전체가 변형될 수 있습니다.
이 차용기는 '자작나무 공예품(birch craftwork)'으로 불리는 아키타현의 대표적인 전통 공예품입니다. 이 차용기는 산벚나무의 껍질을 나무로 만든 원통형 틀에 감아 만듭니다. 장인은 각 차용기의 표면을 손으로 반복적으로 조각하고 연마하여 자연의 나무껍질을 '사쿠라 나무껍질'이라는 광택 있는 소재로 변신시킵니다. 오리지널 전통 제품인 '스두츠(Sudutsu)'와 함께 전통을 지키면서도 디자인을 접목한 '와두츠(Wadutsu)'를 통해 새로운 도전을 시도하는 한 제품을 소개합니다. 전통공예의 근본과 진화 그리고 디자인이 하나로 통합됩니다. 이 제품들은 d47 MUSEUM에서 열린 “Design Convention of 2014(Design Bussan 2014)”에 전시되었습니다.
스두츠(sudutsu)
용기 전체가 벚나무 껍질로 만들어져 나무 고유의 패턴을 즐길 수 있습니다. 완벽한 스탠다드 제품의 매력을 즐겨보세요.
와두츠(Wadutsu)
호두나무, 벚나무, 단풍나무의 질감을 살린 컬러풀한 차용기. 이 제품은 새로운 디자인의 구현을 통해 전통의 진화를 이뤘습니다. 너무 클래식한 느낌이 들지 않고 모던한 어떤 주방에도 잘 어울립니다.
스두츠(sudutsu)
용기 전체가 벚나무 껍질로 만들어져 나무 고유의 패턴을 즐길 수 있습니다. 완벽한 스탠다드 제품의 매력을 즐겨보세요.
와두츠(Wadutsu)
호두나무, 벚나무, 단풍나무의 질감을 살린 컬러풀한 차용기. 이 제품은 새로운 디자인의 구현을 통해 전통의 진화를 이뤘습니다. 너무 클래식한 느낌이 들지 않고 모던한 어떤 주방에도 잘 어울립니다.
치수(근사치): 직경 8.2cm 높이 12.2cm
찻잎 용량(근사치): 150g
소재: 벚나무의 수피, 천연목
마감: 외부/우레탄 코팅, 내부/폴리싱
찻잎 용량(근사치): 150g
소재: 벚나무의 수피, 천연목
마감: 외부/우레탄 코팅, 내부/폴리싱
DENSHIRO
Kakunodate DENSHIRO는 1851년부터 6대에 걸쳐 고품질의 Cherry Bark Ware (Kabazaiku)를 생산해 왔습니다. Kabazaiku는 산벚나무 껍질로 만든 제품입니다. 당사의 전문가가 나무 껍질을 수확하는 데 사용하는 전통적인 방식 덕분에 수확 후에도 다시 자랄 수 있기 때문에 환경 친화적입니다.
Kakunodate DENSHIRO는 1851년부터 6대에 걸쳐 고품질의 Cherry Bark Ware (Kabazaiku)를 생산해 왔습니다. Kabazaiku는 산벚나무 껍질로 만든 제품입니다. 당사의 전문가가 나무 껍질을 수확하는 데 사용하는 전통적인 방식 덕분에 수확 후에도 다시 자랄 수 있기 때문에 환경 친화적입니다.
*천연 소재로 제작되어 각각의 매듭 패턴과 색상이 다릅니다. 모든 제품은 수작업으로 제작되며 치수가 약간 다를 수 있습니다.
・냉장고에 보관하지 마세요. 표면에 부스러기가 생겨 제품 변형의 원인이 됩니다.
・뜨거워지거나 차게 하는 물체에 접촉시켜 급격한 온도 변화에 노출되지 않도록 하세요. 변색, 변형, 갈라짐의 원인이 됩니다.
・떨어뜨리거나 충격을 가하지 마세요. 제품이 깨질 수 있습니다.
・직사광선 및 기타 자외선에 노출되지 않도록 하세요. 도장면이 벗겨지거나 변색될 수 있습니다.
・광택 제품은 도색을 하지 않아 소재 본연의 느낌을 느끼실 수 있습니다. 따라서 습기에 노출되는 것을 피하는 것이 좋습니다. 제품이 젖었을 경우 즉시 부드럽고 마른 천으로 닦아 주세요.
・물로 씻는 것은 피해 주세요. 표면이 마모되거나 제품 전체가 변형될 수 있습니다.
・냉장고에 보관하지 마세요. 표면에 부스러기가 생겨 제품 변형의 원인이 됩니다.
・뜨거워지거나 차게 하는 물체에 접촉시켜 급격한 온도 변화에 노출되지 않도록 하세요. 변색, 변형, 갈라짐의 원인이 됩니다.
・떨어뜨리거나 충격을 가하지 마세요. 제품이 깨질 수 있습니다.
・직사광선 및 기타 자외선에 노출되지 않도록 하세요. 도장면이 벗겨지거나 변색될 수 있습니다.
・광택 제품은 도색을 하지 않아 소재 본연의 느낌을 느끼실 수 있습니다. 따라서 습기에 노출되는 것을 피하는 것이 좋습니다. 제품이 젖었을 경우 즉시 부드럽고 마른 천으로 닦아 주세요.
・물로 씻는 것은 피해 주세요. 표면이 마모되거나 제품 전체가 변형될 수 있습니다.