2024년 1월, 국내 배송 판매를 시작합니다!
디앤디파트먼트의 오리지널 가구를 온라인으로 만나보세요.
D&DEPARTMENT
스기코조 하카타 야타이 의자 (포장마차 의자)
Made in
Japan
후쿠오카현 요시이마치의 목공 가구 제조사 ‘스기코조’에서 만난 ‘하카타 야타이 의자’는, 사용할수록 그 멋이 더해져, 중후한 존재감을 내뿜고 있었습니다. ‘못을 다시 박거나 작은 손질 만으로 몇 년이든 계속해서 사용할 수 있습니다’라는 이야기를 듣고, 이 가구를 키워보고 싶다는 생각에 설렜습니다. 오일을 바르거나 하면서 스스로 키울 수 있도록, 무도장으로 복각했습니다. 두 사람까지 앉을 수 있는 벤치로서는 물론, 조금 좌면이 높기 때문에 침대 옆의 선반이나 식물 등을 장식하는 선반으로도 추천합니다.
본체 크기 : 폭 960mm, 깊이 235mm, 높이 500mm
재질 : 삼나무(일본 가고시마현산)/도장 없음
비고 : 주의 ・천연 목재를 사용하기 때문에 나뭇결이 하나하나 다릅니다. 도장을 하지 않았기 때문에 온도나 습도의 변화에 따라 나무가 수축합니다. 직사광선이 닿는 곳, 냉난방기 근처 등에 두면 나무가 갈라지거나 뒤틀릴 수 있습니다. 나무의 변화를 견딜 수 있도록 약간의 여유를 두고 접합하고 있습니다. 앉았을 때 약간의 흔들림을 느낄 수 있습니다.
재질 : 삼나무(일본 가고시마현산)/도장 없음
비고 : 주의 ・천연 목재를 사용하기 때문에 나뭇결이 하나하나 다릅니다. 도장을 하지 않았기 때문에 온도나 습도의 변화에 따라 나무가 수축합니다. 직사광선이 닿는 곳, 냉난방기 근처 등에 두면 나무가 갈라지거나 뒤틀릴 수 있습니다. 나무의 변화를 견딜 수 있도록 약간의 여유를 두고 접합하고 있습니다. 앉았을 때 약간의 흔들림을 느낄 수 있습니다.
스기코조가 있는 후쿠오카현 우키하시는 후쿠오카 남동부의 지쿠고지방에 위치해, 북으로는 지쿠고강이 흐르로, 남으로는 산을 끼고 오이타현의 히타시와 근접해 있다. 미노우산을 필두로, 많은 산에 둘러싸여 있기 때문에, 예로부터 임업, 제조업이 번성한 지역이었습니다.
스기코조는, 메이지시대 중기부터 가구 제작을 시작해, 창업 당소는 주로 장롱 등의 목제 가구를 만들고 있었습니다. 점차 책상, 의자, 뜀틀 등의 체육 도구 전반의 제작을 시작해, 일본 전국의 학교에 납품을 하게 됩니다. 쇼와시대 초기에는 학교용 가구 공장으로서, 당시 문부성으로부터 추천을 받아 높은 평가를 얻었습니다. 현재는, 오랜 시간의 경험을 살려 자사 공장에서 안심, 안전, 사람과 환경에 배려한 제품 만들기를 지속하고 있습니다. 가구의 도장으로 채택되고 있는 많은 우레탄 도장은 거의 사용하지 않고, 무도장 또는 몸에 유해하지 않는 식물성 오일 도장만 사용하고 있습니다.
스기코조(杉工場・삼나무공장)는 ‘스기코조’라고 읽는데, 지역에서는 ‘스기코바’의 애칭으로 익숙할 만큼, 스기코조는 요시이마치의 지역에 확실히 뿌리내리고 있습니다.
스기코조는, 메이지시대 중기부터 가구 제작을 시작해, 창업 당소는 주로 장롱 등의 목제 가구를 만들고 있었습니다. 점차 책상, 의자, 뜀틀 등의 체육 도구 전반의 제작을 시작해, 일본 전국의 학교에 납품을 하게 됩니다. 쇼와시대 초기에는 학교용 가구 공장으로서, 당시 문부성으로부터 추천을 받아 높은 평가를 얻었습니다. 현재는, 오랜 시간의 경험을 살려 자사 공장에서 안심, 안전, 사람과 환경에 배려한 제품 만들기를 지속하고 있습니다. 가구의 도장으로 채택되고 있는 많은 우레탄 도장은 거의 사용하지 않고, 무도장 또는 몸에 유해하지 않는 식물성 오일 도장만 사용하고 있습니다.
스기코조(杉工場・삼나무공장)는 ‘스기코조’라고 읽는데, 지역에서는 ‘스기코바’의 애칭으로 익숙할 만큼, 스기코조는 요시이마치의 지역에 확실히 뿌리내리고 있습니다.
수리 및 관리
단단히 짜낸 천으로 닦아주세요. 오일 등을 바를 때는 완전히 건조된 후에 발라주세요. 얼룩이나 흠집이 심할 경우, 시판되는 사포(#240~320 정도)로 나뭇결에 맞게 연마합니다. 장시간 야외에서 사용할 경우에는 미리 야외용 페인트를 칠하는 것을 추천합니다.
단단히 짜낸 천으로 닦아주세요. 오일 등을 바를 때는 완전히 건조된 후에 발라주세요. 얼룩이나 흠집이 심할 경우, 시판되는 사포(#240~320 정도)로 나뭇결에 맞게 연마합니다. 장시간 야외에서 사용할 경우에는 미리 야외용 페인트를 칠하는 것을 추천합니다.
후쿠오카현 요시이마치의 목공 가구 제조사 ‘스기코조’에서 만난 ‘하카타 야타이 의자’는, 사용할수록 그 멋이 더해져, 중후한 존재감을 내뿜고 있었습니다. ‘못을 다시 박거나 작은 손질 만으로 몇 년이든 계속해서 사용할 수 있습니다’라는 이야기를 듣고, 이 가구를 키워보고 싶다는 생각에 설렜습니다. 오일을 바르거나 하면서 스스로 키울 수 있도록, 무도장으로 복각했습니다. 두 사람까지 앉을 수 있는 벤치로서는 물론, 조금 좌면이 높기 때문에 침대 옆의 선반이나 식물 등을 장식하는 선반으로도 추천합니다.
본체 크기 : 폭 960mm, 깊이 235mm, 높이 500mm
재질 : 삼나무(일본 가고시마현산)/도장 없음
비고 : 주의 ・천연 목재를 사용하기 때문에 나뭇결이 하나하나 다릅니다. 도장을 하지 않았기 때문에 온도나 습도의 변화에 따라 나무가 수축합니다. 직사광선이 닿는 곳, 냉난방기 근처 등에 두면 나무가 갈라지거나 뒤틀릴 수 있습니다. 나무의 변화를 견딜 수 있도록 약간의 여유를 두고 접합하고 있습니다. 앉았을 때 약간의 흔들림을 느낄 수 있습니다.
재질 : 삼나무(일본 가고시마현산)/도장 없음
비고 : 주의 ・천연 목재를 사용하기 때문에 나뭇결이 하나하나 다릅니다. 도장을 하지 않았기 때문에 온도나 습도의 변화에 따라 나무가 수축합니다. 직사광선이 닿는 곳, 냉난방기 근처 등에 두면 나무가 갈라지거나 뒤틀릴 수 있습니다. 나무의 변화를 견딜 수 있도록 약간의 여유를 두고 접합하고 있습니다. 앉았을 때 약간의 흔들림을 느낄 수 있습니다.
스기코조가 있는 후쿠오카현 우키하시는 후쿠오카 남동부의 지쿠고지방에 위치해, 북으로는 지쿠고강이 흐르로, 남으로는 산을 끼고 오이타현의 히타시와 근접해 있다. 미노우산을 필두로, 많은 산에 둘러싸여 있기 때문에, 예로부터 임업, 제조업이 번성한 지역이었습니다.
스기코조는, 메이지시대 중기부터 가구 제작을 시작해, 창업 당소는 주로 장롱 등의 목제 가구를 만들고 있었습니다. 점차 책상, 의자, 뜀틀 등의 체육 도구 전반의 제작을 시작해, 일본 전국의 학교에 납품을 하게 됩니다. 쇼와시대 초기에는 학교용 가구 공장으로서, 당시 문부성으로부터 추천을 받아 높은 평가를 얻었습니다. 현재는, 오랜 시간의 경험을 살려 자사 공장에서 안심, 안전, 사람과 환경에 배려한 제품 만들기를 지속하고 있습니다. 가구의 도장으로 채택되고 있는 많은 우레탄 도장은 거의 사용하지 않고, 무도장 또는 몸에 유해하지 않는 식물성 오일 도장만 사용하고 있습니다.
스기코조(杉工場・삼나무공장)는 ‘스기코조’라고 읽는데, 지역에서는 ‘스기코바’의 애칭으로 익숙할 만큼, 스기코조는 요시이마치의 지역에 확실히 뿌리내리고 있습니다.
스기코조는, 메이지시대 중기부터 가구 제작을 시작해, 창업 당소는 주로 장롱 등의 목제 가구를 만들고 있었습니다. 점차 책상, 의자, 뜀틀 등의 체육 도구 전반의 제작을 시작해, 일본 전국의 학교에 납품을 하게 됩니다. 쇼와시대 초기에는 학교용 가구 공장으로서, 당시 문부성으로부터 추천을 받아 높은 평가를 얻었습니다. 현재는, 오랜 시간의 경험을 살려 자사 공장에서 안심, 안전, 사람과 환경에 배려한 제품 만들기를 지속하고 있습니다. 가구의 도장으로 채택되고 있는 많은 우레탄 도장은 거의 사용하지 않고, 무도장 또는 몸에 유해하지 않는 식물성 오일 도장만 사용하고 있습니다.
스기코조(杉工場・삼나무공장)는 ‘스기코조’라고 읽는데, 지역에서는 ‘스기코바’의 애칭으로 익숙할 만큼, 스기코조는 요시이마치의 지역에 확실히 뿌리내리고 있습니다.
수리 및 관리
단단히 짜낸 천으로 닦아주세요. 오일 등을 바를 때는 완전히 건조된 후에 발라주세요. 얼룩이나 흠집이 심할 경우, 시판되는 사포(#240~320 정도)로 나뭇결에 맞게 연마합니다. 장시간 야외에서 사용할 경우에는 미리 야외용 페인트를 칠하는 것을 추천합니다.
단단히 짜낸 천으로 닦아주세요. 오일 등을 바를 때는 완전히 건조된 후에 발라주세요. 얼룩이나 흠집이 심할 경우, 시판되는 사포(#240~320 정도)로 나뭇결에 맞게 연마합니다. 장시간 야외에서 사용할 경우에는 미리 야외용 페인트를 칠하는 것을 추천합니다.